Es Dhalia de la Cerda finalista en premio Booker International

La escritora mexicana Dahlia de la Cerda se ha posicionado entre los trece finalistas del Booker International Prize 2025, uno de los premios literarios más prestigiosos a nivel global.

Este galardón británico se otorga a obras de autores internacionales que han sido traducidas al inglés. El anuncio fue realizado este martes por los organizadores del certamen.

De la Cerda, originaria de Aguascalientes y de 39 años, fue seleccionada por su novela "Perras de reserva", publicada en 2019, que fue traducida al inglés como "Reservoir Bitches" por Julia Sanches y Heather Clary.

La novela, que explora las vidas de trece mujeres mexicanas en su lucha por encontrar su identidad en la marginalidad, fue descrita por el jurado como "sumamente divertida pero mortalmente seria", calificándola como "explosiva desde la primera página hasta la última".

El Booker International Prize 2025 recibió un total de 154 obras, que fueron evaluadas por el jurado entre las publicadas en Reino Unido entre mayo de 2024 y abril de 2025. La lista de finalistas incluye autores de diversas partes del mundo, como Palestina, Dinamarca, Rumania, Suiza, Italia, India, Surinam, Japón y Francia.

El ganador del premio será anunciado el 20 de mayo en una ceremonia en el Tate Modern de Londres. El galardón está dotado con 50,000 libras (aproximadamente 63,000 dólares), que se dividirán equitativamente entre el autor y el traductor de la obra.

Este reconocimiento es significativo, ya que, hasta la fecha, ningún escritor de habla española o portuguesa ha logrado llevarse el premio. En la última edición, la escritora alemana Jenny Erpenbeck fue la ganadora, mientras que la argentina Selva Almada estuvo entre los seis finalistas.