Llega a Monterrey el teatro francés con "El Acontecimiento"

En el marco de los 200 años de relaciones diplomáticas entre México y Francia, el teatro francés llegará a Monterrey con la presentación de “El Acontecimiento”, adaptación escénica del relato autobiográfico de la escritora Annie Ernaux, Premio Nobel de Literatura 2022.

La puesta en escena tendrá una única función este domingo 4 de octubre, a las 19:00 horas, en el Teatro del Centro de las Artes, donde el público podrá disfrutar de manera gratuita de este montaje, hasta completar la capacidad del recinto ubicado en el interior del Parque Fundidora.

La obra será presentada por primera ocasión en Monterrey por la Comédie-Française, en un proyecto impulsado por CONARTE y la Secretaría de Cultura, en colaboración con el Instituto Francés de América Latina (IFAL) y el Consulado General de Francia en Monterrey.

Con dirección e interpretación de la actriz belgo-francesa Françoise Gillard, “El Acontecimiento” lleva al escenario una de las experiencias personales más difíciles de Ernaux, quien reconstruye los tres meses decisivos, entre 1963 y 1964, en los que enfrentó un embarazo no deseado en una sociedad marcada por los prejuicios y las restricciones morales de la época.

A través de un relato directo y sin concesiones, la puesta en escena aborda temas como la condición de las mujeres, la desigualdad, los prejuicios sociales y la violencia que puede surgir de las estructuras que condicionan las decisiones personales.

“Estoy muy contenta de venir a México a celebrar doscientos años de amistad entre México y Francia y de venir a leer el texto de Annie Ernaux, El Acontecimiento”, expresó Françoise Gillard sobre su llegada al país.

La actriz señaló también que aceptó participar en la presentación en México porque se trata de un país que no conocía y porque encontró un vínculo entre el texto de Ernaux y las discusiones actuales en torno a la violencia contra las mujeres.

“He aceptado esta propuesta de venir a México porque es un país que no conozco y también venir con un texto que habla de las mujeres, en un país en donde la violencia contra las mujeres es denunciada. Y me parece que simbólicamente es importante venir a presentar este texto”, manifestó.

En el relato original, Ernaux explica que la necesidad de escribir sobre aquella experiencia surgió del deseo de enfrentar una culpa que había permanecido durante años y transformar un episodio de su vida en un acto de escritura que pudiera ser compartido.

La presentación en Monterrey forma parte de las actividades culturales organizadas para conmemorar el bicentenario de las relaciones diplomáticas entre México y Francia, cuyos festejos nacionales comenzaron oficialmente el 1 de septiembre de 2026 en la Ciudad de México.

En Nuevo León, las celebraciones tuvieron uno de sus primeros encuentros en Monterrey, donde el Cónsul General de Francia, Pierre Raynaud, encabezó recientemente el inicio de las actividades en la residencia consular.

La presencia de la Comédie-Française en la ciudad también representa un encuentro con una de las instituciones más importantes de la tradición teatral francesa. Fundada en 1680 por Luis XIV, es considerada la compañía teatral en activo más antigua del mundo.

A lo largo de su historia, la agrupación ha construido su repertorio alrededor de autores fundamentales de la dramaturgia francesa, entre ellos Molière, Racine, Corneille y Marivaux, aunque también ha incorporado obras contemporáneas y adaptaciones de autores extranjeros.

Con sede en la histórica Salle Richelieu, en el Palais-Royal de París, la Comédie-Française mantiene además una importante actividad internacional mediante giras y festivales, con los que contribuye a llevar el teatro y la lengua francesa a distintos públicos.

Para la función de “El Acontecimiento” en Monterrey se recomienda la asistencia de mayores de edad. La entrada será libre y el acceso estará sujeto a la capacidad del Teatro del Centro de las Artes, por lo que se recomienda acudir con anticipación.